You need to approach source system, these XML tags in the XMLdoc need to be replaced with escape character. You also check if your load process is changing these escape character back to actual tags and generating this issue..
Below are some examples of respective escape character< to <
> to >
& to &