Some useful information has been shared here - http://wordpress.semnaitik.com/2013/11/14/microsoft-sql-password-recovery/

Refer to this blog post. By the way, the only way to retrieve and restore the password of SA account is by using SQL database recovery software. 

Thanks.