Hello JnrDbaK,

You can now export .bak file from a EC2 instance running SQL Server to S3. 

http://docs.aws.amazon.com/AmazonRDS/latest/UserGuide/SQLServer.Procedural.Importing.html 

But if you want to code everything by you check my GitHub https://github.com/mariopoeta/backupsqlservertos3