You may get some ideas from this:

;WITH

E1 AS (SELECT n = 0 FROM (VALUES (0),(0),(0),(0),(0),(0),(0),(0),(0),(0)) d (n)),

iTally AS (SELECT n = ROW_NUMBER() OVER(ORDER BY (SELECT NULL)) FROM E1 a, E1 b)

SELECT *

FROM iTally i

CROSS APPLY (

SELECT Word AS 'data()'

FROM (

SELECT TOP (ABS(n+CHECKSUM(NEWID()))%9+1) word

FROM (

SELECT word = CAST('the' AS VARCHAR(200)) UNION ALL

SELECT 'quick' UNION ALL

SELECT 'brown' UNION ALL

SELECT 'fox' UNION ALL

SELECT 'jumped' UNION ALL

SELECT 'over' UNION ALL

SELECT 'the' UNION ALL

SELECT 'lazy' UNION ALL

SELECT 'dog'

) Words ORDER BY NEWID()) u2

FOR XML PATH('')

) iTVF(Sentence)