if you're now trying to use the copied out xml (from within the package), then try saving it as an xml file, ensure you have root element in there, and SSIS should offer to build an xsd for you.

have you tried simply opening the xml fragment in excel?