sp_addserver should populate the fields correctly for applications to work with the instance. I'm not surprised it isn't documented, but you can certainly submit a doc bug to have that added.