Database was ~250GB but then was sized up to 750GB to avoid auto-grow so there is a ton of free space in there.

All files reside on a single RAID10 volume. This setup would have made more sense to me if each file was on its own set of drives but that is not the case.