Depends. If you create the index on the partition scheme, it will be partitioned like the table and stored across the three filegroups. If you create the index on a filegroup, it's not partitioned and is stored entirely in that filegroup.

Basically, it's stored where ever the ON clause of the create index specifies.