A NULL value in a CSV file is two delimiters with nothing between them. You're not using the actual word 'NULL' in your file are you? Also, do you have a trigger that might be converting a real NULL to the word 'NULL' in that one column?
--Jeff Moden
Change is inevitable... Change for the better is not.