The value should not matter as you are testing the date for the column.

Please post the expression you are using.

An example would be

=Choose(Weekday(Fields!Date.Value),"Red","Blue","Blue","Blue","Blue","Blue","Red")