That requires the View Server State permission. It has nothing to do with how you log in, you just need the login you use to have that permission.
Gail Shaw
Microsoft Certified Master: SQL Server, MVP, M.Sc (Comp Sci)
SQL In The Wild: Discussions on DB performance with occasional diversions into recoverability