It seems the test you did was twice the same folder, but with different notations. The folder was each time on the local server.

If you move the SSIS package to another server, but leave the files, you'll have to transfer the data over the network, which might have some latency.