Hi, it doesn't look like this object has been created in 02_ServiceBrokerObjects.sql:

USE UTILITY;

GO

CREATE SERVICE [//UTILITY/UpdStats/TargetService]

ON QUEUE UpdStats_TargetQueue ([//UTILITY/Contract]);

GO

Can you run the following code and send me the results?

USE [UTILITY];

SELECT

S.name AS [Service]

,Q.name AS [Queue]

,C.name AS [Contract]

FROM

sys.services AS S

INNER JOIN

sys.service_queues AS Q

ON

S.service_queue_id = Q.[object_id]

LEFT OUTER JOIN

sys.service_contract_usages AS U

ON

S.service_id = U.service_id

LEFT OUTER JOIN

sys.service_contracts AS C

ON

U.service_contract_id = C.service_contract_id;