Powershell will do the trick:

sl c:$qry = "

SELECT DISTINCT d.logical_volume_name

,d.volume_mount_point

,CAST(d.total_bytes / 1024 / 1024.0 AS INT) AS TotalMB

,CAST(d.available_bytes / 1024 / 1024.0 AS INT) AS FreeMB

FROM sys.master_files f

CROSS APPLY sys.dm_os_volume_stats(f.database_id, f.file_id) d

"

$servers = ("SERVER1","SERVER2","SERVER3","SERVER4","SERVER5")

$results = @()

$servers | ForEach-Object {

$data = Invoke-Sqlcmd -ServerInstance $_ -Query $qry

$data | ForEach-Object {

$results += $_

}

}

$results