You need to SSRS by http://<Servername>/reportservers

Select site setting and then select security and add user. make sure you don't add that user as SYS admin or left click on Folder and select security and add user for folder level security means that user only modify thing what's in that folder.

-----

Deploy SSRS report --- you can BIDS or copy file and published that Report.