There's nothing special about a backup made on SQL Express, a backup taken from there can be restored to any edition of SQL of that version or lower.
What's the exact error message you're getting?
Gail Shaw
Microsoft Certified Master: SQL Server, MVP, M.Sc (Comp Sci)
SQL In The Wild: Discussions on DB performance with occasional diversions into recoverability