You can't restore a differential after restoring a log backup. The order of restores must be:
1. Restore full backup
2. Restore differential backup
3. Restore log backup
So, in your case, if you wanted to create a new database with both tables, you'd restore the full backup with no recovery, then the differential backup with no recovery, then the second log backup with recovery.
Greg