Bit of a guess, but permissions issue? Presumably the ISE is running under your credentials whilst the SQL Agent one will be the SQL Agent account.

Is the job targeting the local server or a remote one?

Cheers

Gaz