Sounds like one of the accounts you are trying to connect to the
publisher/distributor/or subscriber is not defined. You will need to use an
account which is in the pal on the publisher and in the sysadmin or dbo_role
on the subscriber. It will need rights to read, and list files and folders
on the snapshot share.
Also check for dropped publication / subscriber databases, but replication jobs for those databases still running.