You don't need to manually rebuild indexes or to script out and recreate the database. The latter is only indicated in cases where CheckDB can't repair the damage.

This is one of the few cases where, even though repair allow data loss is required, there probably won't be data loss. It's errors in the allocation structures and checkDB will repair it entirely.