as far as i know this restore is done. ending up with the files you want is all doable via a restore of a bak file, starting to take risks and outages with detaching prod databases and then risking an inconsistent test database is not necessary.