Simply go back to the SSMS query and execute it despite the fact that the connection icon is still GREYED OUT. The query should get reconnected and finish! It's that simple.