If I were to guess from my limited knowledge of Hashbytes that this is treated like a computed column and doesn't actually store anything, only returning a value on select.