If you're mirrirong between instances on the same server you cannot use the same port number, the port number must be different.
With regards to an endpoint it is instance wide and used by all mirror sessions on that instance.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
"Ya can't make an omelette without breaking just a few eggs" 😉