If people on the Internet are not able to help within the timescale you want, then the best thing is to open a Support Case with Microsoft. SQL people know a bit about setting up clustering at an OS level, but Microsoft has experts in this area.
Original author: https://github.com/SQL-FineBuild/Common/wiki/ 1-click install and best practice configuration of SQL Server 2019, 2017 2016, 2014, 2012, 2008 R2, 2008 and 2005.
When I give food to the poor they call me a saint. When I ask why they are poor they call me a communist - Archbishop Hélder Câmara