Edit: nm
For future reference, just traceflag 1222. You have 1204 on as well which resulted in a mess of a mixture of two deadlock graphs that's going to take far more work than necessary to tease apart.
Gail Shaw
Microsoft Certified Master: SQL Server, MVP, M.Sc (Comp Sci)
SQL In The Wild: Discussions on DB performance with occasional diversions into recoverability