you'll need to offline the SQL Server clustered service resource, then add the dependency, the bring the resource online.

Ensure you add the stoarge to all required cluster nodes and add the drive a s clustred resource first.