It looks like a certificate problem, I would ask the creator of the certificate to provide you with an updated certificate that you can install to the termserver as it looks like the handshaking between termserver, sql, ad, certificate is broken somehow for you to use SSL encryption.