Knowing that one system has one instance of SQL Server installed (default instance?) and another has two instances installed (a default and a named instance?), we now need to know which instances are you trying to mirror databases?