Sorry this is a old post few months old. Thought I would post the answer in case anyone else ends up here due to a google search.
This page has a good explanation of how to query this dmv : http://rtpsqlguy.wordpress.com/2009/08/11/sys-dm_os_performance_counters-explained/
I would try something like:
select perfCount.object_name, perfCount.counter_name,
CASE WHEN perfBase.cntr_value = 0
THEN 0
ELSE (CAST(perfCount.cntr_value AS FLOAT) / perfBase.cntr_value) * 100
END AS cntr_Value
from
(select * from sys.dm_os_performance_counters
where object_Name = 'SQLServer:Resource Pool Stats'
and counter_name = 'CPU usage %' ) perfCount
inner join
(select * from sys.dm_os_performance_counters
where object_Name = 'SQLServer:Resource Pool Stats'
and counter_name = 'CPU usage % base') perfBase
on perfCount.Object_name = perfBase.object_name
Blog: http://crazyemu.wordpress.com/
Twit: @crazySQL