If you want to monitor the execution of packages or manually run the packages outside of SQL Agent then yeah you will need to change the config file on all of the cluster nodes. You can then use SSMS from any machine to connect to the virtual name of the Cluster and hey presto away you go as DNS will take care of the connecting for you just as if you where connecting to a stand alone machine.