Works fine here. You must have a DENY permission set somewhere.
CREATE SCHEMA [Dave]
GO
CREATE USER [Joe] WITHOUT LOGIN
GO
CREATE TABLE [Dave].[Test1] (Col1 INT, Col2 INT, Col3 INT)
GO
INSERT INTO Dave.Test1
VALUES (1,1,1),(2,2,3),(3,2,4)
GO
CREATE VIEW dbo.[Test1]
AS
SELECT Col1, Col2 FROM [Dave].[Test1]
GO
GRANT SELECT ON dbo.[Test1] TO Joe
EXECUTE AS USER = 'Joe'
SELECT * FROM [Dave].[Test1]
--Msg 229, Level 14, State 5, Line 1
--The SELECT permission was denied on the object 'Test1', database 'ABC', schema 'Dave'.
SELECT * FROM dbo.[Test1]
--Col1Col2
--1 1
--2 2
--3 2