Not that I advocate switching to a "toy" RDBMS, but MySQL does have the GROUP_CONCAT operator which makes this type of thing a little more elegant. It's something to be aware of in case you ever need to migrate from a MySQL db.

-TroyK