• So take a full backup of your production database and restore it to a test server. Then let the drives on that machine fill and see if you can recreate the behavior. Good research, maybe you'll find a solution and production isn't harmed by the testing.