I have been looking for some info on A.) Putting my most recent data and indexes in the partitioned table on SSD drives. B.) You touched on using Partitioned tables to archive the oldest data. I haven't found much on these topics.
I don't always test my SQL scripts, but when I do, I test in Production.