You can use an expression for the indicator value to return a value in the right range for your indicator.
E.g. =Iif(Fields!fld.Value = "True",75,20)
would give you green for true or red for other values if you were using traffic lights with the default indicator states.