Explain plan and resource consumption reports on the Oracle side actually slightly favor the non-dynamic SQL version, although the difference between the two is negligible.
That's not serious benchmarking, just running each example a couple of times.
Good enough, though, for what I was after.