You can, but the recommendation is that you don't.

See 'Backing Up to a File on a Network Share' within http://msdn.microsoft.com/en-us/library/ms179313.aspx#NetworkShare.

You would be better off backing up to a local drive and then moving the backup file.