• This is from BOL

    RPC

    Enables RPC from the specified server.

    RPC Out

    Enables RPC to the specified server.

    I think you need to enable RPC for Linked server B when....

    you have created linked server on Server A for Server B

    and executing a procedure on Server B from Server A

    and that procedure is referring another Linked Server C