Of course, with your new setup, if you have a major physical drive failure you still need to reinstall whatever host OS you're using and put VirtualBox back on it... 🙂

I've never been too convinced of the benefits of virtualisation for something as memory and disk intensive as SQL server, though. I suppose these days, with the actual databases often residing on SANs, that gets rid of the disk argument, but what about RAM?