Once you've removed mirroring (http://msdn.microsoft.com/en-us/library/ms189112%28v=SQL.90%29.aspx), you can just restore both dbs and re-setup mirroring.