Can't be read only if you got that error => http://sqlblog.com/blogs/andrew_kelly/archive/2009/04/10/how-dirty-are-your-reads.aspx

Bottom line is don't use nolock unless you don't care about the accuracy results and getting your connection killed for no apparent reason.