The user under which SQL Server Agent runs doesn't seem to have access to write on drive C:. However, unless you really need it, for security reasons you should avoid saving your backups on the system drive.