The bad part is that it appears to be an idea that was not completed. My first impression was that a contained database was completely independent of the instance like Oracle so that it is easier to move. This question seems to contradict that idea. Too bad, it is a great idea.