Sorry that is a classic problem with SQL Server logins. An option is to encrypt the password in a the config file and decrypt in the SSIS package using SQL Servers built in encryption/decryption or a home grown one using CLR sp or function. You can find info on both by doing a search here or on Google or Bing.