i do not think there is any other option than a third party tool for that.
see https://dbmstools.com/version-control-tools/sqlserver for some options for SSMS.

Most of the times and if not using one of the paid tools like those from redgate, people will tend to use SSDT with visual studio (shell or paid) and then GIT or SVN as their source repository.