Right click in VS and choose View Code, which will open the xml definition. Then you can use Find to find the reference. Do this for the DSV, Dimensions, and Cube, since they all have a XML definition.

Also sometimes deploy errors are really processing errors after deploy. Connect with SSMS and perform a process. You will sometimes actually get a more detailed error that way that will reveal the actual issue.