Is the SQL Server Browser service running on the remote server? I'm not sure whether or not it tries to connect on 1433 for a named instance. If it's not running, try changing the @datasrc parameter to SERVER1,1433 when you create the linked server. Does the remote server capture failed logins in its errorlog? If so, do you see any when you attempt to connect over the linked server?

John