It sounds like a bit of an odd setup (or perhaps I'm just misunderstanding the setup).

Are you saying that on the one server you have three instances each listening on their own (unique) IP, but all listening on port 1433? Normally I would expect it to be the other way around (same IP, different port) unless they're clustered instances, in which case the virtual cluster host IP address will of course be different.