you cannot convert a standalone instance into a clustered instance, you will need to form a cluster on the 2 nodes and install new clustered instances and then migrate any objects into the new instance.
Do not be tempted to back and restore the standalone instance system databases into the new clustered instances either
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
"Ya can't make an omelette without breaking just a few eggs" 😉